the-abcs-of-occupation.pdf
Web PDF • Imposed PDF • Raw TXT (OCR)

THE ABCS OF OCCUPATION & RESISTANCE ha BY RACAEL MATSON re, “aU ag i 4 fa
APARTHELD AN AFRIKAANS WORD MEANING “IKE STATE OF BEING APART,” USED TO NAME SOUTH AFRECA’S SYSTEM OF RACTAL SEGREGATION (1H - 1199), NOW USED TO DESCRIBE THE Si EM OF LEGALIZED SEPARATIONS THAT MAKES PALEST TNTANS SECOND-CLASS CTTTZENS OF ISRAEL, BARRED FROM AT TENDING THE SAME SCHOOLS AS, AIND SUBJECT 10 HARSHER LAWS THAN, THEIR JEWISH Nea, 7
B : THEBOYCOTT, Divest’& © a DP os a =SINCTTONS MO VEE (805) % Sou =| o 3 oom As i MATEGY V AbvocaTto BY PALES STINTAN CIVIL SOCIETY: a Ge “9 CNGANTZATIONS 1 IN AN EFFORT TO RING AB00T TE AD OF “aos n » a = be “THE ISRAEL «CURATION OF has TINE Pp ta i Q, ie bo u that’s Institatio law eee G@eniazr of Pa mics nal asly TE Ne eR ae: done by acade 4 Ott tp "AND Rye internatio
Seach arias a a A PROCEDURE THAT ALLOWS THE MILITARY 10 HOLD es PRISONERS INDEFINITELY, As OF 2012, THERE wene 284 z PALESTINIAN ADMINISTRATIVE DE TAINEES, 1bOF 93 sie WHOM WERE LEGISLATIVE COUNCIL Memes oe 232 5 : E 5 fel ‘ belle « EWASH, THE EMERGENCY WATER bigigs SANITATION HYGIENE GROUP geelie oe 238235 = 5 * 22 bEEE 5 2 iodez x AN INTERNATIONAL BODY THAT Wonks geiged TO IMPROVE WATER ACCESS IN THE 2 e2 B25 * OCCUPIED TeRe1TORIES. ALTHOUGH THE 8 £2353 * WEST BANK STIS ON AN ABUNDANT 2 avis : AQUIFER, ISRAELI AUTHORITLES KEEP ESPERE * MOST OF TH WATER FOR USE By ewisH Egbaké * cauens, oS fe » Dé *
a3i2 THERE ARE 1/6 VILLAGES TNSIDE ISRAEL THAT DO NOT OFFICLALLY EXLST. APPRORLMATELY 90,000 PALESTINIANS MOSTLY INTERNAL REFUGEES ULVE TN THESE “UNRECOGNTZED VILLAGES,” WHICH DO NOT RECELVE PUBLIC SERVICES INCLUDIN WATER, SANITATION, & ELECTRICITY. pee ATFRENCH MULTINATLONAL WHOSE IskAgLT SUBSIDIARY OPERATES SEGREGATED BUSSES IN ‘AE QCCUPLEO TERRITORIES. BECAUSE Lv PROFS FROM THE OCCUPATION, YEOLLA IS BEING TAROETED BY THE WE DIVEST ADS SoLtDaRaTy CAMPAIGN
K A PHYSICAL BARRIER SUPPOSEDLY MEANT 10 DIVIDE ISRAEL FROM THE WEST BANK BUT a WAICH DOES MORE 10 RESTRECT PALESTINTAN MOVEMENT AND ACCESS 10 THELR LAND, Bs SOMETIMES REFERRED 10 AS THE “APARTHELD WALL.” A PERSISTENT STATE OF BELNG FOR PALESTINIANS JW LTH2, 5% OF THE PALESTINLAN FOPULATLON WAS FORCED FROM THELA HOMES, THEY FLED 10 THe WEST SAN i UWE WS, © ELSEWHERE. TODAY, THE PAL N REFUGEE AND DISPLACED POPULATION 15 THE LARGEST TN THE WORLD. AY ASCT
R RIGHT OF RETURN THE PROMISE THAT PALESTINTAN REFUGEES (WHO NUMBER OVER 2.2 MILLION) HAVE THE RIGHT TO RETURIN 10 THEIR HOMES AND LANDS OF ORIGIN, AND 10 THE FULL RESTITUTION OF ALL THEL8 CONFTSCATED AND DESTROYED PROPERTY, IN ACCORDANCE WITH INTERNATIONAL LAW,
© SETTLEMENTS SINCE 19S], ISRAEL AAS ESTABLISHED OVER 100 IL GAL SETTLEMENTS IN THE WEST BANK. Hes seremens ere rey Aon gy ATLL EA areRLATON OF PALESTINLAN NATURAL RESOURCES (SUCH AS WATER & LAND) Urey ee eras In order to express thoir opinions about wha Lorene etee ry en RUBATUTTA ¢ Merger CITE ae IC ANIONAL ORGRNLEATION tate : eh . ANG WEETRS NVIEADA, — TNUVLALLY FOUNDED PS AS THAT MORES WO yeRORT HADINE, {RUNING AND wi AN ane? AQRSKINLAN YOU.
AN AGASTC WORD MEANING “CATASTHOPE,” WAL PALESTINIANS USE RAE THE TRGOE, VIOLENCE, AND DISPLACEMENT THAT ACCOMPANLED THE ESTABLSMENT OF TE STATE OF ISRAEL UN YE ZL Asa. fas A LAW FORATODING PUBLIC NAKBA COMMEMORATIONS OF TRS CATASTROPHE 0) + THEDSLO AccoRDS 9 SUGNED BETWEEN ISRAEL AND THE PLO IN COULED THEM “MORE FLAMED ANE LESS £4 ALESTUNTAR PUOPLE THAN’ MANY HAD ‘NEO, SLE LECIRONICINTIFADA NEV UNUAGIOM -SPELLISENS CON TEN I/BREARTNG-OSLD5-
aris 4 : PALESTINE LIBERATLON ORGANIZATLON (PLO) OBSERVER STATUS A THE UN SINCE 1474, BUT WAS ONLY Bi OGNTZED BY ISRAEL LTR, ATE TVOVERILY REJECTED “VLOLENCE AND TERRORISM AND RECOONIZED Ugg OS tie, Diy Q: ALQAWS APALESTINTAN LGBTQ ORGAN WORKING TOWARD THE LIBERATLO » OF PALESTINE 3Y OFPOSING 22 SOTH GENDER & SEAL NO TSAAELL OCCUPATION.

M MAHMOUD DARWISH (1941-2008) CONSIDERED TE Paes NATIONAL Pog “Hh OF ALLUS, Fectg THE CANNON oF TIME“CLO5E 19 THE GARDENS oF BROKEN SHADOWS,” He WROTE IN one POEM, “We og WHAT PRISONERS og AWE CuLiT¥ar HOFE SLOPES UK AND THe HE ALSO WROTE ato “taNG MAINS ASSURING ONESELE OF THE HEARY’S heALTH
| INTIFADA AN ARANC WORD MEANING "SHAKING OF OFTEN USD T0 DESCRIBE IMO TMPORLANT MOMENT OF ALUSTNTAN EEL wo cue 4 Se TIN 0g THE CO INA (200 102) duis ND POLICY MEANT T0 REDUCE THE § NUMBER OF PALESTLIANS LIVING IN THE OCCUPIED TERRETORTES, AND REPLACE THEM WIT _JEWISH MAJORITIES eA
K KEYS FALESTENTANS DISPLACED BY THE ESTABLISHMENT OF TSRAEL LN VIED OFTEN STULL POSSESS THETR OLD HOUSE KEYS. THESE KEYS HAVE COME TO SYMBOLIZE THE UNJUST DISPLACEMENT OF TW: RALESTINTAN PEOPLE. » * eee pt eR ERE \\ 2 (aye CenTet Ati le con oan y , MER ogy mun
| FRIDAY PROTESTS IN VHE TOWN OF NABI SAI LACH FRIDAY, RESTOENTS OF Bs i‘ HBT SALER HOLD NON- VIOLENT : PROTESTS AGAINST HILEGAL JEWISH SETTLEMEN'S ALTHOUGH Se THESE PROTESTS REPRESSLON ake TER caves sit = COM Se DONO AE ‘ ‘ ap HOLD OY + AQAND FRONTS 5 ALIS gu, RADE A
£8 ae ‘Today, Hebron. Couldn't possibly describe it. If | didn't already understand how deeply this place is an Apartheid state, Hebron would explain it fucking Perfectly to me. We had a great and totally devastating walking tour. | barely held my shit together. There was a lot of crying and a lot of anger. ts really, really really really really devastating what is happening there-- the settlers, are fucking out of control, they behave like animals. its horrific and disgusting and heartbreaking. | am emotionally exhausted 0 really don't have the wherewithal! to go into details. But | will, oh how | wil, — er eer: orwaré to nearing your thoughts on Your see. Sensing love, footing eo, dai earoeanitnn eens aE because rm anc a iS = - eerie ni MG You when you get back = NepseeRNG HeDron..cight, everything we need to know is there. ‘he samme witen 1 was there. The walk through the soul ing those feelings tate refusals
YAFFA YOUTH MOVEMENT ANOUTA-RUN ORGANIZATION IN THE HISTORIC PALESTINIAN CITY OF YAFFA. THE GROUP ORGANIZES AGAINST TLLEGAL ISRAELL SETTLEMENTS AND FOR PALESTINIAN SELF- DETERMINATION. IN RECENT YEARS, ISRAEL HAS TARGETED THIS GROUP, ATTEMPTING 10 PREVENT _ - THEM FROM PUBLICALLY COMMEMORATING THE NVAKBA ZOCHROT — °o ~ AN ISRAELT ORGANIZATION THAT PROMOTES ISRAELI JEWISH SOCIETY'S ACCOUNTABILLTY FOR THE ONGOING INJUSTICES OF THE WAA4, AND SUPPORT FOR THE PALESTINIAN RIGHT OF RETURN. RTT ET,
THIS ZINE 1S AN ALPRABETIC INTERVENTION. LETTER BY LETTER, TT OFFERS A PRIMER IN THE LEGAL, MLLLTARY, & BUREAUCRATIC DETATLS OF THE ISRAEL OCCUPATION OF PALESTINE AND THE RESTSTANCE THAT PALESTINIANS AND tis ALLIES ARE WAGING AGAINST 1 LDRAFIED Ti write TRAVELING ON TAELIBRARTANS / AND ARCHLVISTS’ DELEGATLON 10 PALESTINE IN THE ee OF 2013. L REWORKED LT LN MARCH OF fF 20N4 INCLUSION IN OUR BOOKLYN PORTFOLLO. FOR i ABOUT THE DELEGATION AND THE NETWORK. THATISEME MERLING wipe aa FOLLOW US ON wate Keglvyiaszen Fk VLSTT OUR WEBSTTE, LTBRARLAMISANDARCAVILSTSWCTHPALESTINE MORDP AESS.COM THANKS TO LEAH GLLLTAM FOR HER DESTGN WORK, ASHLEY BROCKINGTON FOR EDITORIAL ADVICE, a5 MOLLY FALR FOR THE NUDGE. MET ON OUR DELEGATION aca = ies S010 ALL (LTE INCREDIBLE PALESTINIAN RMATION WORKERS AND ACTLVISTS THAT WE « 5 q c ca 2 v 4 u 4
ACAPARTHELD | B: BOYCONT, DIVESTMENT & SANCTIONS MOVEMENT (BDS) | C: CHECKPOINTS 1D: Aomunisieative DETENTION | E> WASH, THE EMERGENCY WATER SANIATLON/IIVGLENE GROUP | F: FRIDAY PROTESTS IN THE TOWN OF NABL SALEA |G: GAZA JH: HEBRON | Es INTIFADA | J: JWDALZATION | K: KeYS TL: LAJEECENTER | Mz MAAMOUD DaRWasa (LTKL-2008) TN NaKBA TO: OSLO ACCORDS | P: PALESTINE LIBEEATION ORGANIZATION (PLO) | Q: ALQANS | R:RIGHTOF RETURN | 5: SETTLEMENTS IT: TAMER INSTITUTE | Us UNRECOGNIZED VILLAGES [| V: VEOua | W: THE WALL [Xs EXIGE [Ys YARFAYOUTA MOVEMENT. 1 Z: TocuRor
ds 42 Pel este ou COPYLEFT K NAUISON JOUE (SHARE AND GLYE GEDLI) a Soe ae


THE ABCS OF OCCUPATION &

RESISTANCE ha
BY RACAEL MATSON re,
“aU
ag

i

4 fa
APARTHELD

AN AFRIKAANS WORD MEANING “IKE STATE OF BEING APART,”
USED TO NAME SOUTH AFRECA’S SYSTEM OF RACTAL SEGREGATION
(1H - 1199), NOW USED TO DESCRIBE THE Si EM OF LEGALIZED

SEPARATIONS THAT MAKES PALEST TNTANS SECOND-CLASS
CTTTZENS OF ISRAEL, BARRED FROM AT

TENDING THE SAME
SCHOOLS AS, AIND SUBJECT 10 HARSHER LAWS THAN, THEIR JEWISH

Nea, 7


B : THEBOYCOTT, Divest’& ©
a DP os
a =SINCTTONS MO VEE (805)
%

Sou

=| o 3 oom

As i MATEGY V AbvocaTto BY PALES STINTAN CIVIL SOCIETY:

a Ge “9
CNGANTZATIONS 1 IN AN EFFORT TO RING AB00T TE AD OF
“aos n » a =
be “THE ISRAEL «CURATION OF has TINE Pp
ta i

Q,

ie bo

u






that’s
Institatio

law

eee G@eniazr of Pa

mics









nal
asly



TE Ne eR ae:

done by acade

4 Ott tp
"AND Rye




internatio
Seach arias a a
A PROCEDURE THAT ALLOWS THE MILITARY 10 HOLD

es PRISONERS INDEFINITELY, As OF 2012, THERE wene 284 z
PALESTINIAN ADMINISTRATIVE DE TAINEES, 1bOF 93
sie WHOM WERE LEGISLATIVE COUNCIL Memes oe




















232
5
: E
5 fel ‘
belle « EWASH, THE EMERGENCY WATER
bigigs SANITATION HYGIENE GROUP
geelie oe
238235
= 5 *
22 bEEE 5
2 iodez x AN INTERNATIONAL BODY THAT Wonks
geiged TO IMPROVE WATER ACCESS IN THE
2 e2 B25 * OCCUPIED TeRe1TORIES. ALTHOUGH THE
8 £2353 * WEST BANK STIS ON AN ABUNDANT
2 avis : AQUIFER, ISRAELI AUTHORITLES KEEP
ESPERE * MOST OF TH WATER FOR USE By ewisH
Egbaké * cauens,
oS
fe »
Dé *


a3i2

THERE ARE 1/6 VILLAGES TNSIDE ISRAEL THAT DO NOT
OFFICLALLY EXLST. APPRORLMATELY 90,000
PALESTINIANS MOSTLY INTERNAL REFUGEES
ULVE TN THESE “UNRECOGNTZED VILLAGES,” WHICH DO
NOT RECELVE PUBLIC SERVICES INCLUDIN
WATER, SANITATION, & ELECTRICITY.
pee



ATFRENCH MULTINATLONAL WHOSE IskAgLT
SUBSIDIARY OPERATES SEGREGATED BUSSES IN
‘AE QCCUPLEO TERRITORIES. BECAUSE Lv PROFS
FROM THE OCCUPATION, YEOLLA IS BEING
TAROETED BY THE WE DIVEST ADS SoLtDaRaTy
CAMPAIGN










K



A PHYSICAL BARRIER SUPPOSEDLY MEANT 10
DIVIDE ISRAEL FROM THE WEST BANK BUT a
WAICH DOES MORE 10 RESTRECT PALESTINTAN
MOVEMENT AND ACCESS 10 THELR LAND,
Bs SOMETIMES REFERRED 10 AS
THE “APARTHELD WALL.”



A PERSISTENT STATE OF BELNG FOR PALESTINIANS
JW LTH2, 5% OF THE PALESTINLAN FOPULATLON WAS
FORCED FROM THELA HOMES, THEY FLED 10
THe WEST SAN i
UWE WS, © ELSEWHERE. TODAY, THE PAL N REFUGEE
AND DISPLACED POPULATION 15 THE LARGEST TN THE WORLD.

AY ASCT








R

RIGHT OF RETURN

THE PROMISE THAT PALESTINTAN REFUGEES (WHO NUMBER OVER 2.2
MILLION) HAVE THE RIGHT TO RETURIN 10 THEIR HOMES AND LANDS OF

ORIGIN, AND 10 THE FULL RESTITUTION OF ALL THEL8 CONFTSCATED AND
DESTROYED PROPERTY, IN ACCORDANCE WITH INTERNATIONAL LAW,




© SETTLEMENTS

SINCE 19S], ISRAEL AAS ESTABLISHED OVER 100 IL GAL SETTLEMENTS IN THE WEST BANK.

Hes seremens ere rey Aon gy ATLL EA areRLATON OF



PALESTINLAN NATURAL RESOURCES (SUCH AS WATER & LAND)




Urey
ee eras
In order to express thoir
opinions about wha
Lorene etee ry en

RUBATUTTA ¢
Merger
CITE





ae IC ANIONAL ORGRNLEATION
tate : eh . ANG WEETRS NVIEADA,

— TNUVLALLY FOUNDED PS AS

THAT MORES WO yeRORT HADINE,



{RUNING AND wi AN
ane? AQRSKINLAN YOU.






AN AGASTC WORD MEANING “CATASTHOPE,” WAL
PALESTINIANS USE RAE THE TRGOE, VIOLENCE,
AND DISPLACEMENT THAT ACCOMPANLED THE
ESTABLSMENT OF TE STATE OF ISRAEL UN YE
ZL Asa. fas A LAW FORATODING PUBLIC

NAKBA COMMEMORATIONS OF TRS CATASTROPHE







0) + THEDSLO AccoRDS

9 SUGNED BETWEEN ISRAEL AND THE PLO IN




COULED THEM “MORE FLAMED ANE LESS £4
ALESTUNTAR PUOPLE THAN’ MANY HAD
‘NEO, SLE LECIRONICINTIFADA NEV
UNUAGIOM -SPELLISENS



CON TEN I/BREARTNG-OSLD5-


aris

4 : PALESTINE LIBERATLON ORGANIZATLON (PLO)









OBSERVER STATUS A
THE UN SINCE 1474, BUT WAS ONLY
Bi OGNTZED BY ISRAEL LTR, ATE
TVOVERILY REJECTED “VLOLENCE AND TERRORISM

AND RECOONIZED



Ugg
OS tie, Diy

Q: ALQAWS

APALESTINTAN LGBTQ ORGAN
WORKING TOWARD THE LIBERATLO

» OF PALESTINE 3Y
OFPOSING 22








SOTH GENDER & SEAL NO
TSAAELL OCCUPATION.



M

MAHMOUD DARWISH (1941-2008)

CONSIDERED TE Paes
NATIONAL Pog “Hh
OF ALLUS, Fectg THE

CANNON oF TIME“CLO5E 19 THE
GARDENS oF BROKEN SHADOWS,” He
WROTE IN one POEM, “We og WHAT
PRISONERS og AWE CuLiT¥ar HOFE




SLOPES
UK AND THe

HE ALSO WROTE ato
“taNG MAINS ASSURING ONESELE OF THE HEARY’S heALTH
| INTIFADA

AN ARANC WORD MEANING "SHAKING OF

OFTEN USD T0 DESCRIBE IMO TMPORLANT
MOMENT OF ALUSTNTAN EEL
wo cue 4
Se TIN 0g
THE
CO INA (200 102)







duis ND POLICY MEANT T0 REDUCE THE §
NUMBER OF PALESTLIANS LIVING IN THE
OCCUPIED TERRETORTES, AND REPLACE THEM WIT
_JEWISH MAJORITIES
eA


K KEYS

FALESTENTANS DISPLACED BY THE ESTABLISHMENT OF
TSRAEL LN VIED OFTEN STULL POSSESS THETR OLD
HOUSE KEYS. THESE KEYS HAVE COME TO SYMBOLIZE THE

UNJUST DISPLACEMENT OF TW: RALESTINTAN PEOPLE.



» * eee pt eR ERE

\ 2 (aye CenTet

Ati

le con oan y

, MER ogy
mun


| FRIDAY PROTESTS IN VHE TOWN OF NABI SAI

LACH FRIDAY, RESTOENTS OF Bs i‘
HBT SALER HOLD NON- VIOLENT :

PROTESTS AGAINST HILEGAL
JEWISH SETTLEMEN'S
ALTHOUGH Se
THESE PROTESTS
REPRESSLON ake TER caves sit = COM







Se

DONO AE

‘ ‘
ap HOLD OY + AQAND FRONTS
5 ALIS gu, RADE A




£8 ae

‘Today, Hebron. Couldn't possibly describe it. If | didn't already understand
how deeply this place is an Apartheid state, Hebron would explain it fucking
Perfectly to me. We had a great and totally devastating walking tour. | barely
held my shit together. There was a lot of crying and a lot of anger. ts really,
really really really really devastating what is happening there-- the settlers,
are fucking out of control, they behave like animals. its horrific and
disgusting and heartbreaking. | am emotionally exhausted 0 really don't
have the wherewithal! to go into details. But | will, oh how | wil,

— er eer:

orwaré to nearing your thoughts on Your
see. Sensing love, footing





eo, dai earoeanitnn eens aE because rm



anc

a iS = - eerie ni MG You when you get back

= NepseeRNG HeDron..cight, everything we need to know is there.



‘he samme witen 1 was there. The walk through the soul












ing those feelings
tate refusals


YAFFA YOUTH MOVEMENT

ANOUTA-RUN ORGANIZATION IN THE HISTORIC
PALESTINIAN CITY OF YAFFA. THE GROUP
ORGANIZES AGAINST TLLEGAL ISRAELL
SETTLEMENTS AND FOR PALESTINIAN SELF-
DETERMINATION. IN RECENT YEARS, ISRAEL HAS
TARGETED THIS GROUP, ATTEMPTING 10 PREVENT _ -
THEM FROM PUBLICALLY COMMEMORATING THE NVAKBA

ZOCHROT —

°o ~ AN ISRAELT ORGANIZATION THAT
PROMOTES ISRAELI JEWISH SOCIETY'S
ACCOUNTABILLTY FOR THE ONGOING
INJUSTICES OF THE WAA4, AND
SUPPORT FOR THE PALESTINIAN RIGHT
OF RETURN.

RTT ET,


THIS ZINE 1S AN ALPRABETIC
INTERVENTION. LETTER BY LETTER,
TT OFFERS A PRIMER IN THE

LEGAL, MLLLTARY, & BUREAUCRATIC
DETATLS OF THE ISRAEL OCCUPATION

OF PALESTINE AND THE RESTSTANCE THAT
PALESTINIANS AND tis ALLIES

ARE WAGING AGAINST 1

LDRAFIED Ti write TRAVELING ON TAELIBRARTANS /

AND ARCHLVISTS’ DELEGATLON 10 PALESTINE IN THE

ee OF 2013. L REWORKED LT LN MARCH OF fF 20N4
INCLUSION IN OUR BOOKLYN PORTFOLLO. FOR

i ABOUT THE DELEGATION AND THE NETWORK.

THATISEME MERLING wipe aa FOLLOW US ON

wate Keglvyiaszen Fk VLSTT OUR WEBSTTE,
LTBRARLAMISANDARCAVILSTSWCTHPALESTINE MORDP
AESS.COM

THANKS TO LEAH GLLLTAM FOR HER DESTGN WORK,

ASHLEY BROCKINGTON FOR EDITORIAL ADVICE, a5

MOLLY FALR FOR THE NUDGE.

MET ON OUR DELEGATION

aca =
ies S010 ALL (LTE INCREDIBLE PALESTINIAN
RMATION WORKERS AND ACTLVISTS THAT WE

«
5

q
c
ca
2
v
4
u

4
ACAPARTHELD | B: BOYCONT, DIVESTMENT & SANCTIONS MOVEMENT (BDS) |
C: CHECKPOINTS 1D: Aomunisieative DETENTION | E> WASH, THE
EMERGENCY WATER SANIATLON/IIVGLENE GROUP | F: FRIDAY PROTESTS IN
THE TOWN OF NABL SALEA |G: GAZA JH: HEBRON | Es INTIFADA | J:
JWDALZATION | K: KeYS TL: LAJEECENTER | Mz MAAMOUD DaRWasa
(LTKL-2008) TN NaKBA TO: OSLO ACCORDS | P: PALESTINE LIBEEATION
ORGANIZATION (PLO) | Q: ALQANS | R:RIGHTOF RETURN | 5: SETTLEMENTS
IT: TAMER INSTITUTE | Us UNRECOGNIZED VILLAGES [| V: VEOua | W:
THE WALL [Xs EXIGE [Ys YARFAYOUTA MOVEMENT. 1 Z: TocuRor


ds 42
Pel este



ou





COPYLEFT K NAUISON JOUE (SHARE AND GLYE GEDLI)

a Soe ae